[which song] sing along if you wish

This song was:

1.  first performed for Countess Sophie Weissenwolff in the Austrian town Steyregg;

2. written with a different subject in mind originally;

3. not written to be sung in Latin;

4. used in Fantasia;

5. also used in Hitman.

Clue for no points:

MP3